如何用爱尔兰语说“干杯”

1、大声说“Sláinte!”这是爱尔兰盖尔语中与“干杯”意思最接近的词。说得更准确的话，“sláinte”这个词翻译过来其实是“健康”的意思。因此说这个词就是在祝别人健康。这个词爱尔兰语的发音为slawn-cha。

3、说"Sláinte chugat!"这种对于传统的“干杯”说法的改变更加个人化、有个性。"Sláinte"的意思是"健康"，"chugat" 的意思是"你"。如果按这个词语顺序组合起来，应该翻译为“把健康送给你”。发音为slawn-cha hoo-geht。

5、大声说"Sláinte na bhfear agus go maire na mná go deo!" 这个版本的“干杯”更加复杂，主要适用于一群朋友之间。"Sláinte"的意思是"健康"，"na"的意思是"这个"，"bhfear"的意思是"男人"。"Agus"的意思是"和"。"Go"的意思是"那个"，"maire"的意思是"持续"，"na"的意思是"这个"，"mná"的意思是"女人"，"go"的意思是"那个"，"deo"的意思是"永远"。把所有词串在一起，这句祝酒词的意思就是“祝男人们健康，女人们长生不老”。这句话大致的发音为slawn-cha na var agus guh mara na m-naw guh djeo。[3]